12/11/2008

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2008
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 5 , Buffalo Sabres 1
Shots: 33 - 29
PP: 3 of 7 (8 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:41/50=80 %
PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:72/83=86 %, Challenges:24/37=63 %
Attendance: 13521 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 647656 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:13 1-0 Scott Walker [5] (Joe Corvo, Rod Brind'Amour)
12:58 1-1 Alexander Semin [7])PP
17:04 2-1 Sergei Samsonov [3] (Frantisek Kaberle, Rod Brind'Amour)PP
------------------------------------------------------------
22:13 3-1 Scott Walker [6] (Rod Brind'Amour, Anton Babchuk)PP
29:21 4-1 Justin Williams [3] (Ray Whitney, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
43:55 5-1 Eric Staal [7])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:02 Mark Mancari (2 min for hooking)
11:32 Patrick Eaves (2 min for high-sticking)
16:45 Derek Roy (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:37 Paul Gaustad (2 min for holding the stick)
23:54 Maxim Afinogenov (2 min for boarding)
26:27 Justin Williams (2 min for holding the stick)
28:55 Joe Jensen (2 min for roughing)
28:55 Ales Kotalik (2 min for roughing)
29:03 Maxim Afinogenov (2 min for roughing)
32:16 Jason Pominville (2 min for hooking)
39:34 Sergei Samsonov (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
59:48 Ales Kotalik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Wade Brookbank 0 0 1 0 0 0 0 0 4.10 6
R Patrick Eaves 0 0 0 0 0 1 2 0 13.40 7
R Scott Walker 2 0 7 1 0 1 0 1 20.00 9
R Justin Williams 1 0 2 3 0 0 2 1 18.40 9
C Joe Jensen 0 0 0 0 0 0 2 0 4.10 5
C Matt Cullen 0 0 1 0 1 0 0 0 14.10 6
C Rod Brind'Amour 0 3 2 0 2 0 0 1 20.10 7
C Eric Staal 1 1 4 2 1 1 0 1 20.40 8
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 0 0 4.10 6
L Sergei Samsonov 1 0 2 1 0 0 2 0 16.30 7
L Ray Whitney 0 1 4 1 0 2 0 1 19.10 9
L Tuomo Ruutu 0 0 3 1 0 0 0 1 19.00 7
D Niclas Wallin 0 0 0 0 1 1 0 0 15.10 5
D Anton Babchuk 0 1 1 2 1 1 0 1 18.40 7
D Frantisek Kaberle 0 1 2 1 0 1 0 1 19.00 8
D Tim Gleason 0 0 0 0 2 4 0 0 15.10 6
D Joe Corvo 0 1 3 0 1 1 0 1 26.00 8
D Joni Pitkänen 0 0 1 0 0 0 0 1 26.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 28 0 0 60.00 10
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Drew Stafford 0 0 1 1 1 0 0 0 6.30 6
R Ales Kotalik 0 0 2 0 1 0 4 0 14.20 6
R Jason Pominville 0 0 1 3 1 2 2 -1 15.10 7
R Maxim Afinogenov 0 0 5 0 1 0 4 -1 16.00 7
C Adam Mair 0 0 3 1 0 1 0 0 6.30 6
C Paul Gaustad 0 0 1 1 0 2 2 0 18.50 6
C Tim Connolly 0 0 3 0 0 1 0 -1 20.20 7
C Derek Roy 0 0 3 1 1 0 2 -1 21.20 6
L Daniel Paillé 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
R Mark Mancari 0 0 2 2 1 2 2 0 12.10 7
L Clarke MacArthur 0 0 3 1 1 0 0 -1 17.20 7
L Alexander Semin 1 0 4 1 0 0 0 -1 17.00 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 0 0 0 15.00 4
D Toni Lydman 0 0 1 2 1 0 0 -1 22.50 6
D Jaroslav Spacek 0 0 1 2 0 1 0 -1 23.10 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 5
D Craig Rivet 0 0 1 1 1 0 0 -1 21.10 7
D Teppo Numminen 0 0 0 1 1 0 0 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 28 0 0 60.00 5
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Walker
2nd star: Justin Williams
3rd star: Rod Brind'Amour

Notes for Carolina Hurricanes:

Notes for Buffalo Sabres:
-Tim Connolly had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 31) , Rochester Americans 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Brandon Nolan (Bryan Rodney, Bobby Hughes)
2-0 LOW Ondrej Otcenas
2-1 ROC Marek Zagrapan (Patrick Kaleta)

Goalies: Justin Peters - Adam Dennis

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2008
----------------------------------------------------------------------------

Minnesota Wild 2 , Colorado Avalanche 1
Shots: 21 - 34
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:54/69=78 %, Challenges:24/38=61 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:94/105=89 %, Challenges:32/43=72 %
Attendance: 14423 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 689420 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:05 1-0 Owen Nolan [4] (Marc-André Bergeron, Kim Johnsson)
30:28 1-1 Milan Hejduk [9] (Ryan Smyth, John-Michael Liles)PP
------------------------------------------------------------
48:29 2-1 Owen Nolan [5] (Marc-André Bergeron, Éric Bélanger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:43 Owen Nolan (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:46 Krys Kolanos (2 min for slashing)
28:53 Kim Johnsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:12 Owen Nolan (2 min for high-sticking)
42:44 Ryan Smyth (2 min for diving)
53:58 Marc-André Bergeron (2 min for hooking)
58:21 Éric Bélanger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Corey Locke 0 0 1 0 1 0 0 0 8.20 5
R Antti Miettinen 0 0 0 0 3 0 0 0 16.00 5
R Owen Nolan 2 0 2 0 0 0 4 2 19.20 7
R Pierre-Marc Bouchard 0 0 3 0 0 0 0 0 15.40 6
C James Sheppard 0 0 2 0 2 0 0 0 5.10 4
C Krys Kolanos 0 0 0 0 0 0 2 0 13.00 5
C Éric Bélanger 0 1 4 0 0 0 2 2 14.50 6
C Mikko Koivu 0 0 2 0 0 0 0 0 20.50 6
L Benoit Pouliot 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 4
L Stéphane Veilleux 0 0 0 0 1 0 0 0 19.00 6
L Andrew Brunette 0 0 1 0 0 0 0 2 14.50 7
L Marian Gaborik 0 0 3 0 1 0 0 0 15.40 7
D Kurtis Foster 0 0 0 1 1 2 0 0 19.20 6
D Martin Skoula 0 0 2 1 0 1 0 2 16.10 6
D Brent Burns 0 0 0 3 0 2 0 0 25.40 7
D Nick Schultz 0 0 0 0 2 3 0 0 20.20 6
D Marc-André Bergeron 0 2 1 1 0 0 2 2 14.10 8
D Kim Johnsson 0 1 1 4 2 3 2 0 24.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 33 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 1 2 2 2 0 0 8.20 6
R Ian Laperriere 0 0 1 3 3 4 0 0 12.00 6
R Marek Svatos 0 0 2 1 0 0 0 -1 16.50 7
R Milan Hejduk 1 0 6 0 2 0 0 -1 20.30 7
C Ben Guite 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 6
C Tyler Arnason 0 0 1 0 1 0 0 0 11.20 6
C Paul Stastny 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.20 8
C Joe Sakic 0 0 1 0 0 0 0 -1 20.20 7
L Cody McLeod 0 0 2 2 0 2 0 0 8.20 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 0 1 0 0 16.00 7
L Darcy Tucker 0 0 3 1 0 0 0 -1 14.10 7
L Ryan Smyth 0 1 5 1 0 1 2 -1 21.30 8
D Brett Clark 0 0 1 1 0 1 0 0 21.50 7
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.00 6
D Scott Hannan 0 0 0 2 1 1 0 -1 22.00 6
D Ruslan Salei 0 0 1 0 0 2 0 0 17.00 6
D Jordan Leopold 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 7
D John-Michael Liles 0 1 3 0 1 0 0 -1 27.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 2 0 19 0 0 58.00 8
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Owen Nolan
2nd star: Marc-André Bergeron
3rd star: Niklas Backstrom

Notes for Minnesota Wild:

Notes for Colorado Avalanche:
-John-Michael Liles notched his 10th assist of the season.
-Wojtek Wolski had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Houston Aeros 3( 18) , Hershey Bears 1( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Darcy Campbell (Chris Stewart)
1-1 HOU Bryan Lundbohm (Peter-James Corsi)
2-1 HOU Jesse Schultz (Morten Madsen)
3-1 HOU Jesse Schultz (Morten Madsen)

Goalies: Nolan Schaefer - Jason Bacashihua

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2008
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Anaheim Mighty Ducks 1
Shots: 18 - 35
PP: 1 of 2 (1 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:19/35=52 %
PP: 0 of 4 (15 shots), Passing:78/91=85 %, Challenges:26/47=54 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 862680 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:09 0-1 Travis Moen [3])
------------------------------------------------------------
26:53 1-1 Patrick Rissmiller [4] (Scott Gomez, Michal Rozsival)PP
38:46 2-1 Paul Mara [2] (Marc Staal, Fredrik Sjöström)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
17:45 Eric Boguniecki (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:47 Jason King (2 min for roughing)
31:24 Ryan Callahan (2 min for tripping)
35:33 Lauri Korpikoski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:26 Markus Näslund (2 min for hooking)
59:08 Chris Drury (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 0 0 1 0 2 1 7.10 5
R Fredrik Sjöström 0 1 1 0 1 1 0 0 13.30 7
R Petr Prucha 0 0 2 0 1 0 0 0 15.00 6
R Nikolai Zherdev 0 0 0 0 3 0 0 -1 16.30 5
C Brandon Dubinsky 0 0 1 0 1 0 0 1 7.10 5
C Blair Betts 0 0 2 0 1 1 0 0 19.10 6
C Chris Drury 0 0 2 0 0 0 2 0 21.00 7
C Scott Gomez 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.50 6
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 0 1 2 1 7.10 7
L Nigel Dawes 0 0 1 0 0 1 0 0 13.30 6
L Patrick Rissmiller 1 0 3 0 0 0 0 0 17.40 9
L Markus Näslund 0 0 2 2 1 0 2 -1 16.30 7
D Marc Staal 0 1 0 1 1 3 0 0 19.40 7
D Michal Rozsival 0 1 0 3 1 3 0 0 17.10 7
D Paul Mara 1 0 1 2 2 1 0 0 19.40 8
D Marek Malik 0 0 0 1 2 2 0 0 14.10 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 0 1 1 0 1 21.30 6
D Wade Redden 0 0 3 4 0 7 0 -1 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 1 0 34 0 0 60.00 10
G Steve Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Travis Moen 1 0 1 4 0 4 0 1 6.20 8
C Samuel Påhlsson 0 0 2 0 3 1 0 0 14.30 6
L Chris Kunitz 0 0 5 2 1 1 0 -1 18.40 7
C Ryan Getzlaf 0 0 5 2 2 2 0 -1 24.30 7
C Ryan Carter 0 0 1 0 1 0 0 1 6.20 6
C Brian Sutherby 0 0 0 1 1 2 0 0 12.30 6
C Brendan Morrison 0 0 1 0 0 0 0 0 14.40 7
C Todd Marchant 0 0 3 1 0 0 0 0 19.10 8
R Jason King 0 0 0 2 2 0 2 1 5.50 4
R Eric Boguniecki 0 0 3 0 2 0 2 0 14.40 6
R Rob Niedermayer 0 0 3 1 1 1 0 0 15.10 7
R Corey Perry 0 0 4 3 3 0 0 -1 24.30 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 1 1 0 1 14.20 6
D François Beauchemin 0 0 3 1 2 1 0 0 16.30 6
D Mathieu Schneider 0 0 1 0 2 1 0 -1 28.20 6
D Steve Montador 0 0 0 1 0 2 0 0 13.40 6
D Chris Pronger 0 0 0 0 0 0 0 0 17.20 6
D Brian Salcido 0 0 3 1 0 0 0 0 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 16 0 0 60.00 6
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Rissmiller
2nd star: Paul Mara
3rd star: Henrik Lundqvist

Notes for New York Rangers:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 1( 15) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Michael Busto (Thomas Pöck)

Goalies: Miika Wiikman - David LeNeveu

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2008
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 6 , Detroit Red Wings 3
Shots: 24 - 34
PP: 1 of 2 (4 shots), Passing:54/68=79 %, Challenges:23/46=48 %
PP: 3 of 7 (16 shots), Passing:68/89=76 %, Challenges:42/53=77 %
Attendance: 8938 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 437962 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:08 0-1 Mikael Samuelsson [4] (Brad Stuart, Niklas Kronwall)PP
10:32 0-2 Nicklas Lidström [3] (Pavel Datsyuk, Henrik Zetterberg)PP
------------------------------------------------------------
25:22 1-2 Kyle Turris [7] (Todd Fedoruk)
29:01 2-2 Zbynek Michalek [3] (Keith Yandle, Steven Reinprecht)
35:46 3-2 Jeff Hoggan [2] (Shane Doan, Ed Jovanovski)PP
------------------------------------------------------------
41:56 4-2 Kyle Turris [8] (Zbynek Michalek, Keith Yandle)
42:14 5-2 Todd Fedoruk [4] (Keith Yandle, Steven Reinprecht)
44:43 5-3 Henrik Zetterberg [8] (Marian Hossa, Pavel Datsyuk)PP
50:19 6-3 Shane Doan [5] (Olli Jokinen, Ed Jovanovski)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:22 Jeff Hoggan (2 min for hooking)
10:16 Martin Hanzal (2 min for diving)
13:04 Todd Fedoruk (2 min for high-sticking)
19:45 Jiri Hudler (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
34:11 Brian Rafalski (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
43:28 Zbynek Michalek (2 min for tripping)
51:03 Todd Fedoruk (2 min for holding the stick)
52:35 Zbynek Michalek (2 min for tripping)
57:49 Kyle Turris (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Enver Lisin 0 0 0 0 1 0 0 0 6.30 5
R Daniel Winnik 0 0 1 0 1 1 0 0 9.30 6
R Kyle Turris 2 0 2 0 2 0 2 4 18.30 8
R Shane Doan 1 1 2 2 3 2 0 1 22.30 7
C Martin Hanzal 0 0 0 0 1 0 2 0 6.50 4
C Mike Zigomanis 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 6
C Steven Reinprecht 0 2 3 1 0 0 0 4 21.00 8
C Olli Jokinen 0 1 1 2 2 1 0 1 20.20 7
L Anton Skorykh 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 6
L Jeff Hoggan 1 0 3 0 1 0 2 0 10.40 6
L Todd Fedoruk 1 1 4 2 2 0 4 4 17.20 8
L Peter Mueller 0 0 2 0 2 0 0 1 17.50 6
D David Hale 0 0 0 2 0 3 0 0 14.00 6
D Keith Yandle 0 3 0 1 0 1 0 4 16.50 7
D Derek Morris 0 0 1 2 3 0 0 1 29.30 6
D Matt Jones 0 0 1 1 0 0 0 0 12.20 7
D Zbynek Michalek 1 1 3 2 0 0 4 4 20.10 9
D Ed Jovanovski 0 2 1 4 3 3 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 31 0 0 60.00 9
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 0 0 1 0 0 -3 7.10 4
R Tomas Holmström 0 0 2 2 0 5 0 0 19.20 7
R Mikael Samuelsson 1 0 3 0 2 1 0 0 16.40 5
R Marian Hossa 0 1 2 0 0 0 0 -2 18.20 7
C Darren Helm 0 0 0 0 0 0 0 -3 7.10 6
C Kris Draper 0 0 2 0 2 0 0 0 16.50 5
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 0 0 0 0 16.20 7
C Henrik Zetterberg 1 1 5 0 0 0 0 -2 16.10 8
L Kirk Maltby 0 0 2 2 0 2 0 -3 8.10 6
L Johan Franzén 0 0 1 2 1 5 0 0 15.20 6
L Jiri Hudler 0 0 3 0 2 0 2 0 17.50 5
L Pavel Datsyuk 0 2 3 1 1 0 0 -2 17.10 7
D Chris Chelios 0 0 0 0 1 0 0 -1 16.10 5
D Niklas Kronwall 0 1 0 2 0 3 0 -1 19.30 7
D Brian Rafalski 0 0 1 1 0 1 2 -3 22.50 6
D Brett Lebda 0 0 0 1 0 3 0 0 16.40 6
D Brad Stuart 0 1 2 1 0 1 0 0 19.30 7
D Nicklas Lidström 1 0 7 1 1 2 0 -5 25.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 6 0 18 0 0 60.00 4
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kyle Turris
2nd star: Shane Doan
3rd star: Todd Fedoruk

Notes for Phoenix Coyotes:
-Shane Doan notched his 10th assist of the season.
-Jeff Hoggan ended his 8 game point drought.

Notes for Detroit Red Wings:
-Henrik Zetterberg notched his 10th assist of the season.
-Pavel Datsyuk notched the 300th assist of his career.
-Mikael Samuelsson ended his 9 game goal drought.
-Niklas Kronwall ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 5( 39) , Kansas City Blades 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 SPR Brett MacLean (Alex Bourret, David Schlemko)
2-0 SPR Alex Bourret (Brett MacLean, David Schlemko)
3-0 SPR Chad Kolarik (Alex Leavitt)
3-1 KCB Logan Pyett (Ville Leino)
4-1 SPR Brian McGrattan
5-1 SPR Brian McGrattan (Kevin Porter)

Goalies: Josh Tordjman - Jimmy Howard

----------------------------------------------------------------------------
12/11/2008
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Atlanta Thrashers 5
Shots: 21 - 33
WSH PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:57/73=78 %, Challenges:24/33=70 %
PP: 1 of 6 (13 shots), Passing:85/100=85 %, Challenges:37/53=68 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:16 0-1 Jason Williams [6] (Ilya Kovalchuk, Todd White)PP
------------------------------------------------------------
25:01 0-2 Bryan Little [2] (Éric Perrin)
26:39 0-3 Colby Armstrong [2] (Tobias Enström, Marty Reasoner)
28:07 1-3 WSH Jonathan Toews [7] (Alexander Ovechkin)PP
------------------------------------------------------------
55:18 2-3 WSH Tom Poti [1] (Alexander Ovechkin, Viktor Kozlov)
58:51 2-4 Colby Armstrong [3] (Garnet Exelby, Niclas Hävelid) EN
59:07 2-5 Tobias Enström [2] (Marty Reasoner) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:35 WSH François Bouchard (2 min for tripping)
15:13 WSH Alexandre Picard (2 min for high-sticking)
18:31 WSH François Bouchard (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:34 Slava Kozlov (2 min for elbowing)
32:08 Colby Armstrong (2 min for roughing)
32:08 WSH Karl Alzner (2 min for roughing)
34:44 WSH Mike Green (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:31 WSH Brent Seabrook (2 min for holding the stick)
43:59 WSH Alexandre Picard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Picard 0 0 3 0 0 0 4 0 13.00 6
R Matt Bradley 0 0 1 2 2 2 0 0 16.40 6
R Chris Clark 0 0 1 1 0 1 0 -1 15.10 6
R Viktor Kozlov 0 1 0 0 3 0 0 -2 14.40 4
L François Bouchard 0 0 3 4 1 0 4 0 14.30 7
C Michael Nylander 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
C Sergei Fedorov 0 0 2 1 1 0 0 -1 11.50 5
C Jonathan Toews 1 0 3 0 0 0 0 -2 13.40 7
R Dmitri Kugryshev 0 0 0 0 1 0 0 0 15.00 5
L Tomas Fleischmann 0 0 1 0 1 2 0 0 12.40 5
L Brooks Laich 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 5
L Alexander Ovechkin 0 2 6 2 0 2 0 -2 21.00 8
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 1 0 0 18.10 5
D Brent Seabrook 0 0 0 1 0 0 2 -1 15.10 6
D Mike Green 0 0 0 5 0 3 2 -2 32.30 6
D Karl Alzner 0 0 0 0 0 1 2 0 16.10 6
D Brian Pothier 0 0 0 3 0 2 0 -1 12.20 6
D Tom Poti 1 0 2 1 0 1 0 -2 25.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 3 0 13 0 0 26.40 5
G José Theodore 2 0 15 0 0 32.30 6

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bryan Little 1 0 3 1 3 0 0 1 8.40 6
R Chris Thorburn 0 0 0 2 0 2 0 0 11.10 6
R Colby Armstrong 2 0 4 1 1 0 2 2 16.40 8
R Jason Williams 1 0 4 2 2 0 0 0 23.50 8
C Éric Perrin 0 1 2 1 2 1 0 1 12.20 6
C Jim Slater 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
C Marty Reasoner 0 2 2 0 0 0 0 2 13.50 9
C Todd White 0 1 3 0 2 0 0 0 22.40 6
L Brad Larsen 0 0 1 0 0 0 0 1 8.40 6
L Brett Sterling 0 0 1 0 0 0 0 0 11.10 7
L Slava Kozlov 0 0 0 1 0 0 2 2 16.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 10 0 1 0 0 0 23.40 7
D Aaron Rome 0 0 0 1 1 1 0 0 16.10 5
D Garnet Exelby 0 1 0 1 0 1 0 2 13.50 7
D Niclas Hävelid 0 1 1 1 1 1 0 1 26.20 7
D Ken Klee 0 0 0 0 0 2 0 0 11.40 6
D Tobias Enström 1 1 2 1 1 1 0 2 22.50 8
D Ron Hainsey 0 0 1 0 2 0 0 1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 19 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Colby Armstrong
2nd star: Marty Reasoner
3rd star: Tobias Enström

Notes for Washington Capitals:
-Viktor Kozlov notched his 10th assist of the season.
-Tom Poti finally ended his 16 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Colby Armstrong ended his 6 game goal drought.
-Tobias Enström ended his 9 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 5( 18) , Chicago Wolves 1( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 POR David Steckel (Donald Brashear)
2-0 POR Alexandre Giroux (Chris Bourque)
3-0 POR Steve Pinizzotto (Grant McNeill)
3-1 CHW Chad Denny (Joe Motzko)
4-1 POR Graham Mink (Donald Brashear, David Steckel)
5-1 POR Chris Bourque (Oskar Osala)

Goalies: Jean-Christophe Blanchard - Ondrej Pavelec